| New
turbine in Tjæreborg
On December 5, 2001 Elsam erected a
Horns Rev prototype turbine on the foundation of the old Tjæreborg
turbine. The turbine is similar to the ones to be erected at Horns
Rev in the North Sea in the summer of 2002. The turbine in
Tjæreborg is state-of-the-art turbine technology. It provides the
opportunity for service technicians and other service and
maintenance staff to practice the service, maintenance and operating
routines of an offshore turbine before Elsam starts erecting the
World's largest offshore windfarm with 80 turbines next summer.
In many ways, the offshore prototype
differs from a standard onshore turbine. The changes are made
because repair and maintenance are much more difficult and costly
for an offshore turbine than an onshore turbine. This includes:
- Extensive technical monitoring of
the turbine's components increases the success of error
identification via the onshore monitoring system and improves
the planning of maintenance visits.
- Improved maintenance facilities
are built into the turbine or can be mounted in the turbine
including crane systems and other auxiliary equipment, which
enables on-site repair without the use of expensive offshore
equipment.
- Improved access facilities
including the heli-platform on top of the nacelle for hoisting
of maintenance staff.
- Improved corrosion protection (paint
systems) and dehumidification/heating of tower and nacelle.
A number of other changes are made to
ensure that the windfarm meets the demands defined for turbines
connected to the national grid:
- Improved control.
- Technical changes ensuring that
the turbines keep operating despite errors in the grid.
Normally, turbines would disconnect in case of errors in the
grid.
This means that in principle the
windfarm operates as a traditional power station if an error or
special operating conditions in the grid require so.
New rules demand that offshore
turbines be equipped with lights to warn air and marine traffic. The
marking lights will be tested on the Tjæreborg turbine and will,
after testing, be dismantled.
Turbine data:
| Turbine type: |
Vestas V80, 2 MW |
| Rated power: |
2,000 kW |
| Hub height: |
60 m * |
| Rotor diameter: |
80 m |
| Weight: |
258 tonnes (excluding
foundation) |
| Output: |
approx. 5,500,000
kWh annually |
* To meet demands made by the local
authorities, the hub height of the Tjæreborg turbine is 60 m
whereas the hub height of the Horns Rev turbines will be 70 m.
|
|

Vestas V80, 2 MW turbine in
Tjæreborg
|
|

The nacelle measures 14 ´
3.5 m. Height: 4 meters

The Tjæreborg turbine was
erected according to the plans and gave Vestas the opportunity to test the
lifting technology for the Horns Rev turbines in full scale
|
| Life
cycle assessment of the Vestas V80 turbine
For 24 months Tech-wise have worked closely with Vestas to make a
life cycle assessment (LCA) of turbines. This is also referred to as a
cradle to grave analysis and it includes a description of the total
environmental impact of a product, a process or service in its entire
lifetime. An LCA covers all resources necessary for production,
operation and for decommissioning and scrapping of a product.
In phase 1 which ended in September 2001 an initial LCA was made
for a V80 offshore turbine; i.e. the same type as for the Horns Rev
windfarm. This was financed by PSO funds and was concentrated solely
on the turbine and the foundation and did not include grid connection.
The results of this phase-1 LCA show that the environmental impacts
of wind turbines primarily derive from materials used for the
production of the turbines. It is therefore of utmost importance that
the materials are recycled when scrapping the turbine.
In May 2002 another LCA will be made in co-operation with Vestas.
This LCA will look at both an offshore and an onshore windfarm and
this LCA will include the grid connection aspects. This LCA is partly
financed by the Danish Energy Agency via ERP (energy research
programme). The Horns Rev offshore windfarm will be part of this LCA.
References:
Livscyklusvurdering
af vindmøller, PSO 1999
/Tech-wise A/S .- 2001
Life cycle
assessment for wind turbines
/Henriette Hassing, Søren Varming
|
A LCA covers all resources
necessary for production, during operation and for decommissioning and
scrapping of a product
|
|
Status: Driving of
foundation piles for Eltra's substation
There is no news to report since the November Newsletter. Click
here to read the November news.
The contractors are expecting to continue in January 2002.
|

Fire pump piles, cable tubes with
temporary platform on top, tri-pod and boat landing arrangement. The
boat landing arrangement is an independent steel structure connected
to the top side module via a flexible ladder
|
| Grouting
of turbine foundation and transition piece
A transition piece will be installed between the turbine foundation
and turbine tower enabling adjustment ofany misalignment occurred
during driving of the foundation pile. The transition piece will be
installed after the pile has been driven 22-24 meters into the seabed.
The transition piece will be grouted to the pile. The technique is
often used in the offshore business where for instance oilrig jackets
are grouted to the seabed with steel piles, which are then grouted to
the rig's legs.
The methods for calculating the grouts are based on the experience
made in the offshore business and are therefore concentrated on
describing how the axial loads are absorbed. The most important load
impact on the foundation is however the thrust moment originating from
the wind's load on the turbine rotor. Since these calculation methods
are not suitable for dealing with the moments in question, Tech-wise
took steps to make tests of the grouting to supplement the
calculations.
In the spring and summer of 2001, three tests were made in
co-operation with the Densit A/S, the producer of the grout material
and the University of Aalborg. The tests included extreme load testing
(50-year wind/wave) and exhaust load testing. The tests showed that
the chosen design is of sufficient strength and durability.
The width of the full-scale joint is 70 mm and the grouting height
is 6 meters. To close the joint in the bottom a rubber grout packer is
used to hold the grout together while hardening. In the agreement with
the main contractor, MT Hoejgaard, it is demanded that the grouting
method be tested. MT Hoejgaard took this opportunity to test their
proposed grout packer as well.
The main contractor has also tested the grout packer in full scale
(4-meter diameter) to test whether there was a risk of a scale factor
when using a smaller diameter (curvature) of the grout packer. There
wasn't. The grout packer passed the test.
|

Test arrangement at the University of Aalborg, Denmark. The
grouting is made between the two flanges

Test grouting in Fredericia Harbour

Test arrangement. The pile height is approx. 1 meter and the
correct grouting height (6 meters) was achieved by applying pressure
to the grouting
|
| Issued
newsletters |
|